1
00:14:08,766 --> 00:14:10,017
很奇怪...

2
00:14:10,184 --> 00:14:11,769
我的裤子缩水了。

3
00:14:21,695 --> 00:14:23,155
我需要新裤子！

4
00:14:23,322 --> 00:14:26,200
<i>等等！为什么声音
</i>我的<i>脑子里说话声音这么大？！</i>

5
00:16:24,109 --> 00:16:25,361
每个人都知道。

6
00:16:47,049 --> 00:16:48,217
装傻！

7
00:16:49,885 --> 00:16:51,136
没那么傻吧！

8
00:17:20,499 --> 00:17:21,959
为什么这种事会发生在我身上？

9
00:17:30,968 --> 00:17:32,010
别再粘了！

10
00:17:35,597 --> 00:17:36,849
继续坚持！

11
00:18:12,342 --> 00:18:13,677
“为什么这种事会发生在我身上？”

12
00:18:15,763 --> 00:18:16,805
“别粘着了！”

13
00:18:19,224 --> 00:18:20,309
“继续……”

14
00:18:39,453 --> 00:18:40,913
这不可能！

15
00:18:42,039 --> 00:18:43,332
这只是青春期！

16
00:18:43,499 --> 00:18:45,876
这是一只普通的蜘蛛
我是一个普通的青少年。

17
00:18:51,799 --> 00:18:53,342
稍后
那天晚上...

18
00:18:53,509 --> 00:18:54,718
搜索里程
答案...

19
00:23:35,707 --> 00:23:37,793
我该走了
向他伸出援助之手。

20
00:23:38,543 --> 00:23:40,962
任何事情！
这是不可能的。</i>

21
00:32:17,020 --> 00:32:19,022
无退货
不予退款！

22
00:35:41,057 --> 00:35:43,768
来吧，我再为你做一次
最后一次。

23
00:46:46,472 --> 00:46:49,433
我该怎么办？我该怎么办？

24
01:11:03,886 --> 01:11:05,888
看
这些小蜘蛛...

25
01:48:28,822 --> 01:48:30,157
帮助别人的人

26
01:48:30,324 --> 01:48:32,826
仅仅因为应该这样做，
或者必须这样做，

27
01:48:32,993 --> 01:48:34,328
因为这样做是正确的，

28
01:48:34,494 --> 01:48:36,288
无疑是
一个真正的超级英雄。

29
01:48:36,455 --> 01:48:37,331
斯坦·李

30
01:48:37,998 --> 01:48:40,167
感谢
斯坦·李和史蒂夫·迪特科

31
01:48:40,334 --> 01:48:43,545
告诉我们
我们不是唯一的人。

32
01:55:28,950 --> 01:55:30,702
同时在
新约克...

33
01:56:10,742 --> 01:56:12,619
地球 - 1967

34
01:56:37,727 --> 01:56:40,980
结束


